Política de privacidad
Última actualización: octubre de 2026
Responsable del tratamiento
SMT NEXT, 1 rue de la Licorne, 95800 Cergy, France (véase el aviso legal). Contacto para cualquier consulta relativa a sus datos: contact@zelkahealth.fr.
Este sitio
El sitio zelkahealth.fr no instala ninguna cookie ni utiliza ninguna herramienta de medición de audiencia ni de publicidad.
Datos tratados por la aplicación
- Cuenta (nombre, apellidos, correo electrónico, especialidad, idioma): servidor en Irlanda (UE), durante la vigencia de la cuenta.
- Suscripción (estado, canal de compra, identificadores de pago): servidor en Irlanda (UE), durante la vigencia de la cuenta; facturas en Stripe, recibos en Apple o Google.
- Contadores de uso (número de solicitudes, minutos de audio): 13 meses.
- Notificaciones sobre una respuesta: vinculadas a su cuenta; el texto de la respuesta solo se adjunta si usted lo elige.
- Audio, fotos, conversaciones de traducción: procesados en memoria el tiempo necesario para responder, nunca registrados por Zelka Health.
- Historial y borradores: únicamente en su dispositivo, 30 días, se pueden borrar.
- Registros técnicos, sin contenido clínico: 30 días.
Finalidades y bases jurídicas
Prestar el servicio y gestionar la suscripción (ejecución del contrato); garantizar la seguridad y prevenir abusos (interés legítimo); llevar la contabilidad (obligación legal).
Encargados del tratamiento
- Amazon Web Services (Irlanda, UE): alojamiento, autenticación, inteligencia artificial Claude a través de Amazon Bedrock, síntesis de voz, correos electrónicos.
- OpenAI: transcripción de voz a texto.
- Stripe: pago de la suscripción web y facturas.
- Apple, Google: compra integrada en las aplicaciones móviles.
- RevenueCat: seguimiento de las compras integradas (identificador de la cuenta y recibos, ningún dato clínico).
Transferencias fuera de la Unión Europea y garantías aplicables: PENDIENTE DE COMPLETAR.
Sus derechos
Usted dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad. Desde la aplicación (Perfil), puede exportar sus datos y eliminar su cuenta de inmediato. Para cualquier otra solicitud: contact@zelkahealth.fr.
Puede presentar una reclamación ante la CNIL (cnil.fr).